Gokarna, India 01-01-2014

Op de onderstaande eerste foto, onze zelfgemaakte wenskaart voor 2014.
Afgelopen vrijdag, na een zeer onrustige nacht in Anjuna (buren met een partypil teveel op), zijn we binnendoor naar Gokarna gereden. Onderweg een lekke achterband, maar die was binnen 3 kwartier gerepareerd. Bij het tankstation vlak voor de grens (in Goa is de benzine aanzienlijk goedkoper, we zijn en blijven Hollanders) zag de pompbediende onze zachte band en de bandenplakker zat aan de overkant. Meevallertje dus. Bij de bandenplakker had Patricia “aanspraak” aan een heel lief klein poesje, dat maar al te graag aangehaald wilden worden.

Stommiteit van die dag: Patricia, die de hele rit met bloot hoofd heeft gezeten en dus ’s nachts misselijk werd van teveel zon. Twee dagen absolute schaduw dus voor haar.

Hotel Gokarna International, onze favoriet, had gelukkig een kamer voor ons, het was best druk. De eerste nacht hebben we wel iets van geritsel gehoord, maar waren moe genoeg om door te slapen. De tweede nacht was er nog meer geritsel en gestommel, we vermoedden een rat. Jan durfde z’n bed niet uit, Patries wel, dus, licht aan, stampen en klappen en ja hoor, daar rende Ben de rat dwars door de kamer onder het bed. Toen het licht weer uit, deur naar het balkon open en weer veel herrie gemaakt in de hoop, dat Ben naar buiten zou vluchten. Dat is ook gebeurd, want we hebben hem niet meer gezien of gehoord.

Gokarna verveelt ons nooit, het is klein, levendig met 3 tempels, lekker Zuid-Indiaas eten en ons favoriete strand is Kudle Beach. De Westerse toeristen, de Indiase pelgrims en de alleraardigste lokale bevolking en winkeliers mixen hier zonder enig probleem. En niet geheel onbelangrijk: het lekkerste huisgemaakte ijs van India eet je hier!
Morgen vertrekken we richting Mysore, een gedeelte door de Western Ghats. Normaal gesproken is het 2 dagen rijden met een overnachting in Shimoga, maar we zien wel. FREEDOM!


En dessous sur la première photo, notre carte de vœux, faite nous même.

Vendredi dernier, après une nuit bien perturbée (des voisins qui vivaient à l’envers) on a pris des petites routes vers Gokarna. Juste avant la frontière entre les deux états, à la station de service, ils ont remarqué un pneu dégonflé. En face il y avait un atelier pour réparer des pneus. On a eu de la chance alors, ¾ d’heure après on a pu continuer la route. Pendant la réparation, Patricia a joué avec une toute petite chatte, elles s’étaient bien contentes tout les deux.

Stupidité de cette journée: Patricia n’a pas protégé sa tête du soleil, donc, la même nuit, des nausées et le reste….Après deux jours à l’ombre tout allait bien.

Notre favori, l’Hôtel Gokarna International a eu une chambre pour nous. C’était juste, car il y avait pas mal du monde. La première nuit nous avons entendu des bruits dans la chambre, mais nous étions trop fatigues pour réagir et donc on a bien dormi. Par contre la deuxième nuit, encore plus des bruits et on pensait que ca pourrait être un rat. Patricia (la héroïne, car Jan n’osait pas) s’est levée, allumait la lumière et tout les deux nous avons fait beaucoup de bruit. Et voilà, le rat traversait la chambre pour se refugier sous notre lit. Enfin, éteindre la lumière, ouvrir la porte du balcon, faire à nouveau beaucoup de bruit en espérant que le rat se sauve et aille dehors. Ca a sans doute marché, car nous n’avons ni vu ni entendu ce rat, que nous avons appelé Ben.

Gokarna nous plait toujours, petit et compact, bien animé avec ses 3 temples, bon cuisine Sud Indien et notre plage favorite est Kudle Beach. Les touristes occidentaux, les pèlerins Indiens et les habitants et commerçants bien sympathique et souriantes se mélangent sans aucun problème. Et, très important aussi : les meilleurs glaces artisanales de l’Inde on mange ici !

Demain nous allons prendre la route direction Mysore, une partie par les Western Ghats. Normalement 2 jours de route avec une nuit a Shimoga, mais “on verra”. LA LIBERTE!

The first picture beneath this text is our home-made wish to you for 2014.

Last Friday, after a very unpleasant night in Anjuna (party party neighbors), we took the small roads to Gokarna. We’ve got our first puncture, but within 45 minutes we could continue. At the service station just before the frontier to Karnataka, they noticed our flattening tyre, but the repair shop was just opposite, so were lucky. Patricia whilst waiting the repair, played with a sweet little cat, so both were happy to meet each other.
Most stupid thing to do that day: Patricia didn’t protect her head, so she took too much sun and thus in the night she got sick. Two days only shade and she was fine.
Hotel Gokarna International, our favorite, although very busy, had a room for us. The first night there was some noise in the room, but we were too tired to pay attention to it, so we slept well. The second night there was even more noise and we thought it could be a rat. Patricia went out of bed (Jan not!) turning the lights on, both making noise and then the rat was running right under our bed. Then lights off, door to the balcony open, making noise again and so we were hoping that the rat would save himself by going out. It worked, because we didn’t hear or see him the rest of the week. We named him Ben.
Gokarna is very pleasant, small and compact, lively with his 3 temples, good South Indian food and our favorite beach is Kudle Beach. The Western tourists, the Indian pilgrims and the ever so friendly locals and shopkeepers mingle smoothly. And very important: the best home-made ice-cream in India is to be found here!
Tomorrow on the road again to Mysore, a part via the beautiful Western Ghats. Normally it takes us 2 days with an overnight stop in Shimoga, but we’ll see. FREEDOM!